Arrivée dans notre appartement à Montmartre. / Settling into our Montmartre apartment.
Puis en route pour une visite des environs / Then visiting the area.
Le soleil se lève sur Paris. / Sunrise on Paris
Petit déjeuner place du Tertre. / Breakfast at Place du Tertre.
Visite de Paris, direction Notre-Dame / Starting our visit of Paris by Notre-Dame
Poursuite de notre visite en bateau-mouche. / Then we hop on a boat on the river Seine.
Puis escale a la Tour Eiffel / Then we get off the boat at the Eiffel Tower.
Jardins du Luxembourg: Là exactement
Retrouvailles avec nos amis de Paris. Then we met our Paris friends.
Il est 5 heure Paris s’éveille(It's 5am Paris is waking up). Notre séjour a Paris s’achève, nous prenons le train pour Agen. / Our visit of Paris comes to an end, we're taking the train to Agen.
Dans le taxi pour la gare avec nos énormes bagages! / In our taxi for the train station with our massive loads of luggage.
Papa et Luca dorment sur mes genoux. / Papa and Luca are sleeping on my lap.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire